Someone somethingמשמשים לעתים קרובות כל כך בשיחה, האם יש מילה אחרת שיכולה להחליף אותם?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כאשר אנו מתייחסים לאדם או לדבר שאינו ספציפי, אנו בדרך כלל משתמשים someone או something, נכון? אנחנו משתמשים a person/thingכתחליף, אבל אנחנו צריכים לוודא שאפשר להשתמש בו בהקשר. דוגמה: There's someone I want you to meet. = There's a person I want you to meet. (יש מישהו שהיית רוצה לפגוש.) דוגמה: Do you want to eat something? = Do you want to eat a thing? (מה תרצה לאכול? = למעשה, זה לא נכון מבחינה דקדוקית, ולכן thingאינו תחליף something.)