Whatהאם 's not to likeביטוי נפוץ?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
נכון, what's not to like?הוא ביטוי נפוץ. זה בצורה של שאלה, אבל זו לא שאלה שדורשת תשובה ספציפית, כמו כן או לא. בדרך כלל משתמשים בו כדי להדגיש את הדברים הטובים שבמשהו, לומר שהוא לא נראה רע מדי, שהוא לא נראה מושלם. דוגמה: The rent is cheap and everything is really nice in this apartment. What's not to like? (דירה זו זולה להשכרה והכל ממש טוב, מה לא לאהוב?) דוגמה: What's not to like about her? She's perfect for you. (למה שלא תאהבו אותו?