student asking question

האם יש What's the big dealניואנסים שליליים?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

למעשה, אין what`s the big dealקונוטציות שליליות, אבל בדרך כלל משתמשים בו כשלא מקלים ראש בעבודה של אנשים אחרים. דוגמה: What`s the big deal about being late? It`s only been ten minutes.(מה העניין הגדול באיחור? עברו רק 10 דקות.) כן: A: Oh no, I forgot to bring the book you lent me! I`m so sorry. (אה, שכחתי להביא את הספר שהשאלת לי, אני כל כך מצטער.) B: Don`t worry about it! It`s not a big deal. (אל דאגה, זה לא עניין גדול.)

שאלות ותשובות פופולריות

12/25

השלם את הביטוי עם חידון!