מה thatאומר כאן?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
שלדון משחזר את שיחות הוריו בכוחות עצמו. אמא של שלדון אומרת לאבא שלו שאם לא תפסיק לשתות, הוא יעזוב אותך, ואבא של שלדון אומר לך שזה שקר. כי אני שיכור עכשיו ואתה עוד לא נפרדת ממני." ה'That' כאן מתייחס לדברי אמו של שלדון שהיא תעזוב אותה אם לא תפסיק לשתות. ברור שאמו של שלדון לא נפרדה מאביו, כך שמה שהיא אמרה היה הוכחה לשקר.