למה אתה אומר man מלכתחילה? מה זה אומר?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
manכאן אינה מתייחסת לאדם או לאדם אמיתי, אלא לסימן קריאה. ביטוי זה יכול לשמש כדי להביע הערצה (admiration), הלם (shock), אכזבה (disappointment) על משהו. דוגמה: Aw, man. I wanted to go on the field trip too. (אופס, גם אני רציתי לצאת לטיול שטח.) => עצב/אכזבה דוגמה: Man! That was an amazing concert. (OMG!