האם Yellשונה shout?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, yellו shoutדומים, אבל יש להם משמעויות שונות במקצת. Yellפירושו לצרוח, שבדרך כלל מגיע מכעס. Shoutגם אומר להרים את הקול, אבל זה קצת יותר שקט ממה שאתה עושה בדרך כלל yelling , וזה לא בהכרח כרוך ברגש מסוים, אז יש לו ניואנס חיובי. דוגמה: She shouted for joy when she received the acceptance letter. (כשקיבלה את מכתב הקבלה צעקה משמחה). דוגמה: Don't yell, you'll scare the dog. (אל תצעק, הכלב מפחד.)