student asking question

האם Waningאומר שמשהו מתכווץ? אם כן, האם זהו ביטוי נפוץ?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

ראשית, waxing moonאומר שהירח לובש בהדרגה צורה של ירח מלא כשהוא מתבהר. במיוחד כאשר נראה שהירח נעשה גדול יותר ויותר ככל שהוא משתנה לירח מלא, יש אנשים שמקשרים waxingלמילה maxing, שמשמעותה להיות גדול יותר. מצד שני, יש את ההפך מזה, waning moon, המתייחס להתכווצות הירח המלא לאורך זמן. עם זאת, המילה waningעצמה אינה מתכוונת לרדת, ולכן השימוש בה במובן זה מוגבל מאוד. דוגמה: The moon is waxing, so it looks like we'll be able to see a full moon soon. (הירח הולך וגדל, הוא יהיה מלא בקרוב.) דוגמה: A waning moon means that the illuminated area is decreasing in size. (ככל שהירח קטן יותר פירושו שהוא מקבל פחות אור.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/30

השלם את הביטוי עם חידון!