אנא הסבירו את חוק המשנה!
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
משפט זה נראה בלשון עבר, אך הוא לא. בעבר, המשנה נכתבה עם wereבסעיף if ולאחר מכן על ידי wouldכדי להצביע על תקווה או מצבים היפותטיים. משפט זה מבטא מה יהיו ההשלכות בפועל אם אהבתה אליו תתרחש עכשיו. התוצאה תהיה שהיא לא צריכה לדעת. דוגמה: If I were you, I wouldn't buy that. (לא הייתי קונה את זה אם הייתי במקומך.) דוגמה: If she were to love him, he would love her back. (אם היא אוהבת אותו, הוא יאהב אותה)