האם ניתן להשתמש ב-hitכ-hit him with some scandalאו hit me with some suggestion?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
'hit with (something)' פירושו לשתף מידע עם מישהו. hitו-with מכילים בדרך כלל שמות עצם או כינויי גוף. הדוגמה הראשונה היא (She/He/I) hit him with the news of the scandal.. הדוגמה השנייה נשמעת קצת מביכה, אז אני ממליץ לומר (OK,) hit me with it—what's your suggestion?