מה הוא You out here?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
you're out hereזו היא דרך סתמית לדבר בשם you are/you're doing something here. זהו ביטוי מאוד לא רשמי המשמש בשיחות יומיומיות, ולכן הוא משמש בדרך כלל כדי להוסיף דגש והומור. דוגמה: You got me out here doing yard work at six in the morning? Nah. (אז קראת לי לעבוד בחצר בשש בבוקר? באמת?) דוגמה: What are y'all doing out here? It's thirty degrees out, come back inside. (מה אתם עושים פה? זה 30 מעלות, תיכנסו.)