מה המשמעות של "catch my eye"?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
'Catch someone's eye' הוא ניב שפירושו למשוך את תשומת לבי. זהו ביטוי המשמש לעתים קרובות בשפה האנגלית. דוגמה: The new smartphone caught my eye. (הטלפון החכם החדש משך את תשומת לבי) דוגמה: His work ethic definitely caught my eye. (מוסר העבודה שלו בהחלט משך את תשומת לבי.)