מה הוא Eat the stress?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
המשפט המלא של ביטוי זה הוא eat the stress away(to). ביטוי זה מתייחס להרגל של הקלה על מתח על ידי אכילת ארוחה גדולה או אכילת חטיף כאשר מישהו לחוץ. ביטויים דומים כוללים emotional eatingו- stress eating. זהו ביטוי לא רשמי, ומשתמשים בו לעתים קרובות. דוגמה: My exams were horrible. I ate my stress away and ended up gaining 10 kg. (פישלתי במבחן, הייתי לחוץ, אכלתי את זה, 10kgקיבלתי את זה.) דוגמה: Eating your stress away is not a good coping mechanism. (אכילה כדי להקל על מתח היא לא דרך טובה להתמודד עם מתח.)