מה המשמעות של "Drink someone down"?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זה לא ביטוי המשמש לעתים קרובות מאוד, אבל זה שיר ייחודי של השיר. בילי אייליש אומרת שהמילה drinkin' you downפירושה "לאכול/לטרוף (מישהו או משהו)", ובהתחשב בכך שהשיר נכתב על ידי בילי אייליש מנקודת מבטה של המפלצת מתחת למיטה, נראה בטוח לומר שהיא השתמשה בביטוי הזה כדי להראות חלק מאישיותה האפלה שמנסה לפגוע בעצמה. מילות הפסוק הזה מרמזות על התאבדות או פגיעה עצמית, ובגלל זה נראה שהם בחרו במילים כמו drinkאו drown. במקום לקחת את זה פשוטו כמשמעו, drink you downit יהיה הכי מתאים להבין את זה בהקשר של השיר.