student asking question

מה ההבדל בין Spooky, scary ו-creepy? האם המילים האלה תמיד ניתנות להחלפה?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

המילים האלה בעצם אומרות את אותו הדבר. עם זאת, יש הבדל דק בכך spookyמתייחס למשהו מוזר ומפחיד, scaryמתייחס למשהו שהוא גם מוזר וגם מפחיד, creepyמתייחס למשהו שהוא מוזר ולא טבעי וגורם לך להרגיש פחד. דוגמה: That movie is so scary. I hate watching it. (אני ממש מפחד מהסרט הזה, אני לא רוצה לראות אותו.) דוגמה: That guy is creepy. I don't want to be near him. (האיש מסתייג, הוא לא רוצה להתקרב). דוגמה: The abandoned house is very spooky at night. (הבית הנטוש מוזר מאוד בלילה)

שאלות ותשובות פופולריות

04/30

השלם את הביטוי עם חידון!