student asking question

מה הוא all the live? אתה יכול לתת לי דוגמאות?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

[All] the live long day, כמו the whole dayו the entire day, מתייחס לכל היום, והוא נפוץ במיוחד במצבים שליליים. לדוגמה, כאשר מדובר ביום ארוך, משעמם או עמוס במיוחד. למעשה, ביטוי זה היה פופולרי מאוד לפני כמה עשורים, אבל זה לא בשימוש הרבה היום. כיום, the entire dayאו the whole day משמשים לעתים קרובות יותר. דוגמה: We worked the live long day. It was very tough. (עבדנו כל היום, זה היה ממש קשה.) דוגמה: All the live long day, we waited for it to stop raining. (כל היום חיכינו שהגשם ייפסק)

שאלות ותשובות פופולריות

12/16

השלם את הביטוי עם חידון!