אני סקרן לדעת למה השתמשו Out here. מתי אוכל להשתמש במילים אלה?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
הביטוי המשמש כאן אינו out here, אלא help me out. Help outקצת יותר סתמי מזה help. דוגמה: I need someone to help me out, I can't figure out how to solve this problem. (הלוואי שמישהו היה יכול לעזור לי, אבל אני לא יודע איך לתקן את זה.) ישHereמשמעות נפרדת מהביטוי הזה, right now. ביטוי זה מתייחס למצב זה שקורה עכשיו. דוגמה: I need some advice here. (אני צריך עצה עכשיו.)