student asking question

אפשר לכתוב sorry for thatכאן?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Sorry about thatו sorry for thatיש משמעויות שונות במקצת. Sorry about thatהוא בדרך כלל I feel sad because that happened to you. (אני כל כך מצטער שזה קרה לך.) מצד שני, Sorry for thatהוא הבעת התנצלות על משהו שעשית לא נכון. דוגמה: I heard you lost your job, sorry about that. (שמעתי שאיבדת את העבודה שלך, אני כל כך מצטער.) דוגמה: I messed up the paperwork, sorry for that. (פישלתי בניירת, סליחה.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/28

השלם את הביטוי עם חידון!