מה המשמעות של Closeו-close down?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
To closeו- close downיש משמעויות דומות מאוד בהקשר זה. יש רק הבדל קטן. Close downהוא ביטוי שמשמעותו למעשה לסגור או להרוס משהו. close downמרמז על סגירת הדלת לנצח לעומת closeלסגור את הדלת לזמן מה. דוגמה: The restaurant isn't in business anymore. They closed down. (המסעדה כבר לא פתוחה, היא סגורה) דוגמה: The store is closed, we'll have to come back tomorrow. (החנות סגורה, אני צריך לחזור מחר)