למה אתה כל הזמן אומר rockstar? מהן ההשלכות?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Rockstarהוא מונח המשמש להתייחסות לאנשים מפורסמים מאוד או בעלי כישורי ביצוע נהדרים, אך הוא יכול להתייחס גם לאנשים המכורים לסמים או שיש להם אורח חיים דמוי מסיבה. אז למה אנשים שאינם זמרים משתמשים במונח "כוכב רוק"? באמצע המאה ה-20, מוזיקת רוק החלה לצבור בולטות ברחבי העולם, ואפשרה לזמרים לצאת לסיבוב הופעות בחו"ל ותוך כדי כך להתחבר לקהלים בינלאומיים. כתוצאה מכך, כוכבי רוק של אותה תקופה הצליחו להשיג תהילה בינלאומית ואפילו עושר. עם זאת, חלקם חיו חיים מושחתים יתר על המידה, ולכן אורח חיים זה היה קשור לכוכבות רוק. לכן היום אנו אומרים living like a rockstarלהתייחס לאלה שחיים חיים של הוללות מוגזמת והנאה. אבל זה לא אומר שלמילה rockstarיש את כל הניואנסים השליליים. אתה יכול להשתמש במילה rockstarכאשר אתה רוצה לחגוג את הביצועים הנהדרים של מישהו או כאשר אתה רוצה לעודד מישהו. דוגמה: Ever since my brother went to college, he's been living like a rockstar. All he does is party. (אחי הלך לקולג' וחי כמו כוכב רוק, הוא תמיד היה חוגג.) דוגמה: When you were singing on stage, the audience loved you. You're a rockstar! (הקהל אהב אותך שר על הבמה, היית מדהים!)
