did you you didTochi ? למה זה קרה טוצ'י?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
האיש בסרטון משתמש בביטוי did you, לא you didכאן. הסיבה לכך היא שהאדם השני שאל את השאלה של did I get him?הראשון בשיחה, אז השתמשתי באותו דקדוק בתגובה. זה גם קשור לקריין בסרטון שמראה שהשאלה של האדם השני לא חשובה, ושהוא בעצם מתעלם ממנה. לכן הדובר אומר never mind did you get him, ואומר שהשאלה עצמה אבסורדית ומגוחכת.