האם אוכל להשתמש seeבמקום catch כאן?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Catchאומר את אותו הדבר כמו see. Catchאומר לראות משהו שמעולם לא ראיתם לפני כן (מסיבות שונות), אז אני catchכאן. לדוגמה, עמיתו של סינבד אולי לא היה מוטרד מהתנהגותו של סינבד, ולכן סינבד שואל אם הוא עשה caught(=saw) את מעשיו. דוגמה: Do you want to catch a movie tonight? (אתה רוצה ללכת לקולנוע הלילה?) דוגמה: I caught fifteen minutes of the concert before I had to leave. (צפיתי בקונצרט במשך 15 דקות לפני שעזבתי.)