האם זה מביך להשתמש fight forבמקום Fight?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
לא, זה לא מביך במיוחד. עם זאת, המשמעות יכולה להשתנות. קודם כל, fight forפירושו לעמוד על מישהו או לתמוך בו, בעוד fightפירושו לעמוד נגד משהו. אז מכיוון fight for the Empireאומר שאתה בצד של האימפריה, fight the Empireאומר שאתה נלחם נגד האימפריה, ההקשר משתנה. דוגמה: I fight for climate change because I care about the environment. (ככל שאכפת לי מהסביבה, אני נלחם בשינויי האקלים) דוגמה: He got sent home for fighting other kids at school. (הילד נשלח הביתה בגלל ריב עם ילד אחר בבית הספר)