האם אני יכול לכתוב brokeבמקום cracked?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
crack לעשות כאן משהו פירושו למצוא פתרון, לפתור משהו, או לקבל גישה למערכת רשת בדרך הונאה כדי לגנוב, להרוס או לפרוץ נתונים. כאן, צ'רלי מדבר על העובדה שמייק פרץ למערכת שלו. דבר נוסף, brokeאינו ביטוי סטנדרטי באנגלית. דוגמה: They cracked the code and read the secret message. (הם פיצחו את הקוד וקראו את נייר החיטה.) דוגמה: I've been trying to solve this problem all week, but I still haven't crack edit. (ניסיתי לפתור בעיה זו כל השבוע, אך עדיין לא פתרתי אותה.)