מה הוא pass the time away?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
המילה pass the time awayכאן פירושה לעשות משהו כדי להיפטר משעמום, וזה בדרך כלל ביטוי שמשתמשים בו לעתים קרובות כשאתה עושה משהו כדי להרוג את הזמן, גם אם אתה לא בהכרח אוהב את זה או לא מעוניין בזה. דוגמה: I take naps to pass the time away. (אני מנמנם כדי להרוג את הזמן) דוגמה: While I was waiting to hear back from my friend, I passed the time away by watching a show. (הרגתי זמן בצפייה בתוכנית בזמן שחיכיתי לתגובה של חבר שלי.)