האם אני יכול לחשוב עליה כעל מילה שיש לה אותה משמעות כמו Creepyו-spooky?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, במקרה זה, הם מתכוונים לאותו הדבר. עם זאת, היו מודעים לכך שניתן להשתמש creepyגם כדי להביע רגשות unpleasant, disturbing, weird (לא נעימים, מעצבנים, מוזרים). לכן, ניתן להשתמש בו במצבים מעבר לרגשות spooky, scary, frightening. אז הסיבה שכתבתי כאן creepyהיא כדי לבטא את התחושה המטרידה והמאיימת של השלד הזה. דוגמה: Let's sit somewhere else. The person beside us is creepy. (בואו נשב במקום אחר, האדם שיושב לידנו נראה קצת מוזר.) דוגמה: I don't wanna go inside the abandoned house. It's creepy. (אני לא רוצה ללכת לבית נטוש, אני מפחד.)