האם Pre-lawשונה law school?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה טובה. כן, pre-lawאינו זהה law school. בארצות הברית, pre-lawמתייחס לקורסים שנלקחו כתואר ראשון כדי להיכנס לבית הספר למשפטים. לשכת עורכי הדין האמריקאית דורשת מבתי הספר למשפטים לקבל רק סטודנטים בעלי תואר ראשון או כישורים מקבילים בהתאם למדינה. במילים אחרות, pre-lawהוא שלב לפני שאתה באמת לומד משפטים. דוגמה: I've always wanted to be a lawyer so I'm pre-law at the moment. (תמיד רציתי להיות עורך דין, אז אני כרגע מתכונן לבית הספר למשפטים.) דוגמה: I was pre-law but it was too difficult so, I quit before law school. (לקחתי קורס הכנה לבית הספר למשפטים, אבל זה היה כל כך קשה שנשרתי לפני שהלכתי ללמוד משפטים.)