מה הוא What's the matter? באילו מצבים הביטוי הזה?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
What's the matterהוא ביטוי ניב what's wrong? (מה לא בסדר? מה לא בסדר?) זה מה שזה אומר. אם אתה פורק אותו, אתה מקבל what's the matter (matterאומר thing) that is bothering you, אבל מה לעזאזל מפריע לך? זה מה שזה אומר. אתה יכול להשתמש בביטוי זה כדי לשאול אחרים מה הדאגות שלהם. דוגמה: What's the matter? I saw you crying. (מה קורה? ראיתי אותך בוכה.) דוגמה: You said you didn't feel well. What's the matter? (אמרת שאתה לא מרגיש טוב, מה קורה?)