איזה ניואנס Alright?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
alrightכאן פירושו okay (זה בסדר) you are correct (אתה צודק). אתה יכול להשתמש בו כדי להסכים עם דעתו של מישהו. הניואנסים של Alrightדומים I guess you are right (אני חושב שאתה צודק), very well(טוב מאוד), fine(בסדר). ביטויים אלה לא בהכרח אומרים שאתה מסכים עם דעתו של האדם האחר, אלא שאתה מסכים כי אתה רוצה לסיים את הוויכוח. דוגמה: Very well, I guess you can go tomorrow night. (אוקיי, אתה יכול לבוא מחר בערב.) דוגמה: I guess you are right about that. (אני חושב שאתה צודק לגבי זה.) דוגמה: Fine, go ahead and visit him. (אוקיי, לך תמצא אותו.)