מה הוא break something down?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Break something downמתייחס לפירוק אפילו של החלקים הקטנים ביותר. דוגמה: He broke down the cardboard boxes so that they would fit in the recycling bin. (הוא ריסק את קופסת הלוח הקשיח לחתיכות קטנות והכניס אותן לפח המיחזור.) דוגמה: She helped me break down the math equation so it was easier to understand. (היא הסבירה את המשוואות המתמטיות בפירוט רב כך שהיה קל להבין אותן.)