מהם ההבדלים העיקריים בין enemy, competitor, rival, opponent?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כל המילים שאתה מזכיר מתייחסות ליריב, אבל הן לא ניתנות להחלפה כי יש להן הקשרים שונים. קודם כל, enemyפירושו מישהו שמתנגד באופן פעיל או עוין למישהו או משהו. דוגמה: Germany and France were enemies in the Second World War. (גרמניה וצרפת היו עוינות במלחמת העולם השנייה) Competitorהוא אדם שמשתתף בתחרות מאורגנת. ייתכנו אנשים או קבוצות המכוונים לאותה מטרה. דוגמה: Every country sends competitors to the Olympic Games, but only some win medals. (כל מדינה שולחת ספורטאי לאולימפיאדה, אך רק מספר מצומצם של מדינות יכולות לזכות במדליות). דוגמה: Our company's primary competitor has lower prices but lower quality products than us. (המתחרים העיקריים שלנו נמוכים מאיתנו, אך באיכות נמוכה יותר) Rivalמתייחס לאדם או לארגון המתחרה באופן פעיל לקראת אותה מטרה. זה דומה Competitor, אבל עם ביטוי חזק יותר. זה יכול לשמש גם כפועל שמשמעותו להשוות. דוגמה: Two boys like the same girl, and both are trying to impress her. They are rivals for her love. (שני בנים אוהבים את אותה בחורה, ושניהם מנסים להרשים את הילדה; הם יריבים מאוהבים.) דוגמה: There are no runners who can be rivals to Usain Bolt. (אין רץ שיכול להתחרות ביוסיין בולט.) דוגמה: Tigers rival lions as the most dangerous big cat. (נמרים הם החתולים הגדולים המסוכנים ביותר, בדומה לאריות) => rivalכפועל לבסוף, opponentמתייחס למישהו שמתחרה בתחרויות, תחרויות, דיבייטים וכו ', ובדרך כלל אינו מערב את ההיבט הרגשי. דוגמה: The chess master struggled against his opponent but eventually won the game. (אמן השחמט נאבק נגד היריב, אך בסופו של דבר ניצח) דוגמה: We don't need to see our coworkers as opponents when trying to get a promotion. (אינך צריך להחשיב את חבריך לקבוצה כיריבים כאשר אתה מכוון לקידום.)