האם ניתן להשתמש coveredבמקום Swathe?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
לא. זה לא הגיוני להשתמש coveredבמקום swathes כאן. כי swatheהוא שם עצם. שם העצם swatheמתייחס בדרך כלל לשטח גדול של ערבות, במקרה זה חוף. עם זאת, ביטוי זה עצמו אינו נפוץ. דוגמה: He mowed the long swathes of grass. (הוא כיסח שטח גדול של דשא) דוגמה: California has many swathes of beaches. (בקליפורניה יש חופים רבים)