that's so coolהביטוי that's so neatאומר את אותו הדבר? אם כן, האם neatמילה נרדפת cool?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, נכון. that's so neatכאן הוא שם נרדף that's so cool. אבל הניואנסים של neatהם קצת שונים מ cool. לדוגמה, אם אתה אומר neatנגד אובייקט, זה אומר שזה נהדר או פנטסטי. במילים אחרות, neatיש קונוטציה חזקה יותר בהשוואה cool. עם זאת, המשמעות הכוללת דומה, ולכן ניתן להשתמש בשתי המילים לסירוגין.