האם זה כמו להגיד what are we gonna do?? או שיש הבדל?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, הם מתכוונים לאותו הדבר! שניהם משמשים לבקש עצה מה לעשות הלאה. לפעמים משתמשים בו כדי לציין שאין לך מה להגיד, ולפעמים זו סתם התלהמות ולא בקשה אמיתית לייעוץ. דוגמה: Uh oh, I messed up this calculation. What do I do? (אופס, טעיתי בחישוב, מה עלי לעשות?) דוגמה: Oh no, I dropped my ice cream on the ground. What am I gonna do? (אופס, הפלתי גלידה על הרצפה, מה אפשר לעשות?)