האם ניתן להשתמש delicate(עדינה, רכה) במקום elaborate? אם לא, באילו מצבים ניתן להשתמש elaborate?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Elaborateמתייחס למשהו כמו עיצוב או תוכנית מורכבים ועדינים, delicateהיא מילה המשמשת לתיאור משטח או חומר חלש ודק. ניתן להשתמש Elaborateביחס לעיצוב, תכנון, טכנולוגיה, עיצוב תלבושות, מופעים ועוד הרבה יותר מהאירוע שלכם! לא, אתה לא יכול להשתמש בו לסירוגין! יש להם משמעויות שונות מאוד! דוגמה: The broadway show was very elaborate! Even their costumes had great detail and concept behind them. (המופע בברודווי היה מאוד משוכלל! התלבושות היו מפורטות מאוד וסיפרו סיפור.) דוגמה: I've made an elaborate plan for my business idea. (באתי עם תוכנית מאוד משוכללת לרעיון העסקי שלי!)