האם התואר Doctorחל רק על בעלי תארים רפואיים?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה מצוינת! למעשה, doctorיכול לשמש כמונח אקדמי ומעמד להתייחס לאנשים שקיבלו דוקטורט. לא משנה אם יש לך דוקטורט או לא, זה משמש לעתים קרובות נגד אנשים במקצוע הרפואה ברחבי העולם, במיוחד רופאים. במילים אחרות, doctorבאקדמיה מתייחס לאדם שקיבל דוקטורט, שהוא התואר הגבוה ביותר, אך באופן כללי ניתן לומר שהוא מתייחס לאיש מקצוע רפואי. כן: A: I couldn't make an appointment with my regular dentist so I had to see Dr Lee. (לא יכולתי לקבוע תור לרופא השיניים שאני בדרך כלל מטפל בו, אז מצאתי Dr. Lee.) B: He's a good dentist too. (הוא גם רופא טוב.) דוגמה: Once I finish my doctorate people will have to call me Dr. Johnson. (כשאסיים את הדוקטורט, אנשים יקראו לי Dr. Johnson.) כן: A: I didn't know your husband was a doctor. (לא ידעתי שבעלך רופא.) B: Yes, he's a dermatologist. (נכון, בעלי רופא עור).
