מה הוא corresponding to? האם זה נפוץ?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
המילה corresponding toכאן פירושה matching(מתאים), agrees with(מסכים) או equivalent(שווה ערך). המספר בכרטיסיה חייב להתאים למספר בעמודה או להיות שווה לו. כך משתמשים לעתים קרובות corresponding! זה נכון במיוחד בסביבות טכניות או בעת התמודדות עם מסמכים וטפסים. דוגמה: Make sure your name on the form corresponds with the name on your ID. (ודא שהשם בטופס תואם לשם המשתמש שלך.) דוגמה: You need to find the taxi corresponding to the number plate on the app. (אני צריך למצוא מונית, כמו לוחית הרישוי באפליקציה) דוגמה: This battery won't correspond with the required voltage. (סוללה זו לא תוכל להתאים למתח הנדרש)