מה הוא Would've worked this time?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
בסרטון זה, סנטה ניסה בחשאי למסור את הכסף לילד, אך ידו של הילד הייתה קטנה מכדי לקחת אותו. במקרה זה, נאמר it would've worked this time if his hands weren't so damn small, כלומר אם ידיו של הילד היו גדולות יותר, הוא היה מצליח. would've worked this timeזה יכול להיות מובן בערך כמו [x action] would have been successful/effective. דוגמה: We could've won the game if the goalie blocked the goal. (אם השוער היה שומר על השער, ניתן היה לנצח את המשחק) דוגמה: I would've arrived on time to school if I didn't oversleep my alarm. (אם היית מתעורר באותו זמן שבו הגדרת את השעון המעורר, היית מגיע לבית הספר בזמן.)
Share this post
