מה המשמעות של in the wingsומתי משתמשים בו?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
In the wingsאומר שאתה מוכן לעשות משהו ולפעול, מחכה להזדמנות. אז אם מישהו מצפה למשהו, או מחכה להזדמנות, זה משהו שאתה יכול להשתמש בו. הוא משמש גם כדי להתייחס לחלק של התיאטרון שבו המבצעים מחכים לעלות על הבמה. דוגמה: A lot of companies have been waiting in the wings to partner with our business. (חברות רבות מוכנות ומחכות לשתף איתנו פעולה.) דוגמה: I'll be waiting in the wings until the final scene of the show. (אני אהיה מוכן ומחכה לסצנה האחרונה של המופע.) דוגמה: She had been waiting in the wings until she had been noticed for her talent by other producers. (היא עדיין חיכתה שיכירו בכישרונה על ידי מפיקים אחרים.)
Share this post
