ספר לנו את הניואנסים של I have to ask you. גם אם זה I'm going to ask you, אני חושב שהמשמעות נכונה, אבל באילו מקרים אני יכול להגיד את זה?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
בהקשר, I have to ask youהיא שאלה חשובה מאוד, וזה אומר שאתה צריך לנצל את ההזדמנות הזאת כדי לשאול את זה. מצד שני, I'm going to ask you זהה בכך שהם שואלים שאלות, אבל הם לא מרגישים שהם צריכים לשאול עכשיו. עם זאת, אם אתה רוצה להשתמש בזה כדי להתכוון שאתה תשאל יום אחד, אם לא עכשיו, זה לא משנה. דוגמה: I need to ask you an important question. (הרשו לי לשאול אתכם שאלה חשובה.) דוגמה: After the exam, I'm going to ask you how it went. (אחרי הבדיקה אשאל אותך איך היה.)