האם המילה Crewמתייחסת רק לצוות התא? או שאתה כולל את אלה שעובדים בשטח, כמו מכונאים ואנשי מגדל פיקוח?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Crewמתייחס לאלה שעובדים על סיפון חברת התעופה כחלק מחברת התעופה, כגון טייסים, טייסי משנה ודיילות. ground workersהאנשים שעובדים מחוץ למטוס, כמו מגדלי הפיקוח והמכונאים שהזכרת. ground workersאלה אינם חלק מחברת התעופה, אך הם מסייעים בהמראה, נחיתה ומשימות אחרות. דוגמה: I would love to be part of an airline crew one day. (אני רוצה להיות דיילת יום אחד.) דוגמה: He's a ground worker at an airport. (הוא עובד כסוכן קרקע בשדה התעופה)