אני חושב surpriseבדרך כלל מתייחס להקנטות עם כוונות טובות. מה התחליף לכך?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, נכון. במשפט זה, surpriseמתייחס למתנה או אירוע בלתי צפוי, ובמקרה זה, הספרייה היא עבור בל. אם אין לך unexpectedבמצב זה, אין זה משנה אם אתה משתמש giftאו present. לכן surpriseתמיד הייתה המילה הנפוצה ביותר במצבים אלה. דוגמה: My family planned a surprise for my birthday. (ליום ההולדת שלי, המשפחה שלי תכננה מסיבת הפתעה) דוגמה: I like giving surprise gifts to people. (אני אוהב לתת לאנשים הפתעה)