सहायता केंद्र

student asking question

You don't say मतलब क्या है? और इसका उपयोग किन स्थितियों में किया जा सकता है?

teacher

देशी वक्ता का जवाब

Rebecca

You don't say कि एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग आप आश्चर्य व्यक्त करने के लिए कर सकते हैं। इस वीडियो में महिला oh, you don't say , जो दर्शाता है कि वह हैरान थी। लेकिन आज, इसका उपयोग व्यंग्यात्मक तरीके से या किसी ऐसे व्यक्ति के लिए अधिक विनोदी प्रतिक्रिया में किया जाता है जो आश्चर्य के बजाय कुछ स्पष्ट पूछता है। उदाहरण: A : I got full marks on my math test! (मैंने गणित की परीक्षा में एक पूर्ण अंक प्राप्त किया!) B : Oh, you don't say? (अरे, वास्तव में?) उदाहरण: A : He kept coming in late to class, no wonder he got suspended for a week. (वह कक्षा के लिए देर से आता रहा। एक सप्ताह का निलंबन कोई आश्चर्य की बात नहीं है।) B : Wow, you don't say? (वाह, क्या यह सच है?)

curious student's face

देशी वक्ता इस अभिव्यक्ति का उपयोग कैसे करते हैं?

Share this post

लोकप्रिय प्रश्न और विकल्प

12/15

1
Tip की जगह कौन सा शब्द ले सकता है? यदि हाँ, तो कृपया एक उदाहरण भी प्रदान करें।
वास्तव में, tip उन स्थितियों में सबसे सटीक अभिव्यक्ति है जहाँ आप दूसरों को छोटी-छोटी सलाह दे रहे हैं, जैसे कि पाठ में। लेकिन अगर आप वास्तव में इसे बदलना चाहते हैं, तो आप एक piece of advice या trick का उपयोग कर सकते हैं। उदाहरण: I can share some cooking tricks with you. (मैं आपको खाना पकाने के लिए कुछ उपयोगी सुझाव दूँगा।) उदाहरण: Do you have any pieces of advice to share? (क्या आपका कोई सुझाव है?)

2
stamp मतलब क्या है? क्या इसका प्रयोग सामान्य बातचीत में भी किया जाता है?
इस स्थिति में, शब्द stamp आपके पैर को ऊपर उठाने और उसे नीचे गिराने की क्रिया को संदर्भित करता है, जिससे एक तेज़ आवाज़ होती है। इस अर्थ में stamp अक्सर इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द नहीं है जब तक कि यह एक ऐसी स्थिति नहीं है जो आपके पैरों को रोल करने की कार्रवाई को संदर्भित करता है। अमेरिकी अंग्रेजी में, वे stamp बजाय stomp कहते हैं। दोनों शब्दों का एक ही अर्थ है। उदाहरण: The child stamped his foot in defiance. (बच्चे ने बगावत की और अपने पैरों पर ज़ोर दिया।) उदाहरण: Stop stomping! You'll wake up the baby. (रोल करना बंद करो! तुम बच्चे को जगाओगी।)

3
जब fly को यहाँ संज्ञा के रूप में प्रयोग किया जाता है तो उसका क्या मतलब होता है?
यहाँ संज्ञा के रूप में प्रयुक्त fly शब्द का अर्थ है पैंट के क्रॉच क्षेत्र में स्थित एक ज़िप या बटन। उदाहरण: It would be very embarrassing to have your fly down on a runway. (यदि रनवे पर ज़िप नीचे हो तो यह बहुत शर्मनाक होगा।) उदाहरण: Zip up your fly! (जिपर लगाओ!)

4
Your highness क्या मतलब है?
Your highness राजघराने के लिए एक शीर्षक है।

5
Give it a try क्या मतलब है? क्या इस अभिव्यक्ति में हमेशा लेख a होना जरूरी है?
एक मुहावरे के रूप में, give it a try यह एक अभिव्यक्ति है, इसलिए इसकी रचना नहीं बदलती है। बेशक, i t यहाँ अन्य विशिष्ट वस्तुओं के साथ बदला जा सकता है। इसलिए, give something a try को आज़माना, कुछ आज़माने का निमंत्रण है। इस अभिव्यक्ति का प्रयोग आमतौर पर किसी को सलाह देते समय या किसी को कुछ करने के लिए प्रोत्साहित करते समय किया जाता है। उदाहरण: I always wanted to give windsurfing a try. (मैं हमेशा से विंडसर्फिंग करना चाहता था।) उदाहरण: It's a little spicy but give it a try. You might like it. (यह थोड़ा मसालेदार है, लेकिन इसे आज़माएं। क्या आप जानते हैं? क्या आप भी इसे पसंद करेंगे?)

एक प्रश्नोत्तरी के साथ अभिव्यक्ति को पूरा करें!

अरे तुम नहीं कहते।