Može li se položaj herepromijeniti u ends here tonight ili ends tonight here?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Gdje ćete staviti Hereu rečenicu ovisi o tome za što hereželite koristiti. U izvornoj rečenici, hereje odmah nakon stigma, koja se koristi za reći gdje je stigma. Kad kažem The stigma end s here, hereje mjesto gdje stigma završava. Stoga se položaj herene može promijeniti kako bi se zadržalo značenje koje govornik želi prenijeti. To je zato što se značenje rečenice mijenja ovisno o riječi koja slijedi.