Mogu li napisati time-limitedumjesto limited-time?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Ako ih koristite naizmjenično, značenje se mijenja. Limited-time offersznači da je količina ponuđene robe ograničena u određenom vremenskom razdoblju, a Time-limitedznači da postoji rok. Ex: This essay is time-limited; I need to submit it in an hour. (Ovaj esej je tempiran i mora se podnijeti sat vremena kasnije.) Ex: There are some limited-time sales available at the car dealership today. (Danas je u autosalonu flash rasprodaja koja je dostupna samo određeno vrijeme.)