Nije li ispravno reći on the spotumjesto In the old spot? Jer to je nešto što stavljate na vrh (on).
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
To je dobro pitanje! Prijedložni onobično se koriste za postavljanje objekta na vrh ili na površinu drugog objekta. Prijedložni inkoristi se za smještanje objekta Au objekt ili prostor koji se naziva B. Međutim, u ovoj rečenici koristi se u potpuno drugačijem smislu. Prijedlog inkoristi se za označavanje lokacije objekta. Dakle, in the old spotnije u krivu. To je zato što the old spotovdje znači prostor u kojem će stolice biti postavljene. Drugi prijedlozi, poputat, također mogu ukazivati na položaj, ali može biti teško znati koji prijedlog koristiti jer ne postoje točna pravila, a prijedlozi su vrlo idiomatski. Pogledajmoinovaj prijedlog kako bismo ukazali na poziciju. Primjer: He won't be back for a few days because he is in California. (Trenutno je u Kaliforniji, pa će se vratiti za nekoliko dana.) Primjer: I have sand in my eye! (imam pijesak u očima!)
