Što Stay tunedznači?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Stay tunedje idiom koji znači obratiti pozornost na ono što će se dogoditi i ne ometati se. Konkretno, to je bio uobičajeni komentar na TVi radio u starim danima, a to je bio uređaj koji je sprječavao gledatelje da mijenjaju kanale kada su mislili da je emisija gotova. Na našem jeziku, popravite svoj pogled!, Popravite kanal! To je tako, zar ne? Primjer: Stay tuned to find out how the mystery is solved. (Obratite pažnju na to kako je ova misterija riješena) Primjer: Stay tuned to find out how my blind date goes. (imajte na umu kako ide moj spoj na slijepo)