student asking question

Koja je razlika između come to someonei come up to someone?

teacher

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

Come up toobično znači približiti se ~. Obično se koristi kada prilazite ili prilazite nekome tko sjedi ili stoji i ne kreće se. Come toje uobičajen izraz, ali u osnovi znači negdje stići. Primjer: He came to my house. (Došao je u moju kuću. => Posjetio je moju kuću ili proveo vrijeme sa mnom. Primjer: He came up to my house. (Došao je u moju kuću. => znači da nam je prišao dok je stajao na vanjskom zidu ili pored ograde, ali nije došao u našu kuću. U većini slučajeva ta se dva izraza mogu koristiti naizmjenično. Kada come up to nekoga, čak i ako come to tu osobu, postoji mala razlika u značenju i osim ako se come tone koristi u određenu svrhu, npr. posjet, razgovor, korištenje, kupovina itd., come up toi come toznače istu radnju. Imajte na umu da Coming up toznači zaustaviti se i stajati pored objekta.

Popularna pitanja i odgovori

04/28

Dovršite izraz kvizom!