U kojim situacijama gamblekoristite kao metaforu?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
To nije gamblingmetafora za igru, koristi se kada riskirate s nečim ili osobom, a niste sigurni kakav će biti ishod. Radi se o donošenju rizičnih odluka u nadi da ćete dobiti željene rezultate. Primjer: I took a gamble and booked the plane tickets even though we weren't sure we could go. (nisam siguran hoću li moći ići, ali rezervirao sam avionsku kartu.) Primjer: I'll gamble on hiring him as my new assistant. We'll see how he does after a month. (zaposlio sam ga kao novog pomoćnika i znat ćete kakav je za mjesec dana.)