Što znači kad kažeš trick is on [someone]? Kada ga još mogu koristiti?

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

The trick is on [someoneznači da im se nešto dogodi ili situacija koju žele objasniti ili se dogoditi nekome drugome. To je izraz koji možete koristiti kada su postupci vaše ili druge osobe uzrokovali ironičan ishod. The joke's on [someone], iako je češći! Primjer: You told me to sign up for the fitness program, but the jokes on you, because I signed you up too. (Rekli ste mi da se prijavim za fitness program i donijeli ste mi ga! Primjer: I guess the trick's on Jen for trying to get us in trouble since she got caught for cheating. (Pokušao nas je osramotiti i sam si je to nanio, jer je uhvaćen u varanju.)

Kako izvorni govornici koriste ovaj izraz?

Share this post

Popularna pitanja i odgovori

09/16

1
Što Getznači?
Gotje prošlo vrijeme get. gotovdje ima nešto za reći. Hagrid kaže da ga je donio Harryju da mu nešto da. Primjer: You got a package in the mail today. (danas sam primio paket poštom) Primjer: I've got one hundred dollars in my wallet. (imam 100 USD u novčaniku.) Primjer: He got a bicycle for his birthday. (Dobio je bicikl kao rođendanski poklon)

2
Na što se NASAodnosi?
To je dobro pitanje. NASAje kratica za National Aeronautics and Space Administrationi riječ je koja se odnosi na Nacionalnu zrakoplovnu i svemirsku upravu Sjedinjenih Država. Ali to je toliko dugo da je lako reći NASA. NASAje agencija odgovorna za planiranje razvoja svemira u Sjedinjenim Državama. Primjer: I wanted to be a scientist for NASA once. (Jednog dana želio sam biti znanstvenik u NASA.) Primjer: NASA's headquarter is in Washington. (NASAima sjedište u Washingtonu)

3
Što shapeznači ovdje? Koristi li se kao glagol?
Da, tako je. Koristim shapekao glagol. Drugim riječima, ovdje morate oplemeniti metal u željeni oblik i pustiti ga da se oblikuje. Osim toga, glagol shapese također može koristiti za miješanje drugih predmeta, kao što je glina, kako bi im se dao oblik. Primjer: The ceramicist was having a tough time shaping the clay into a vase. (Lončar je teško oblikovao glinu u vazu) Primjer: The ceramicist couldn't manipulate the clay into the correct form. (Lončar nije mogao oblikovati glinu u ispravan oblik.) Primjer: The gardener did a great job shaping our trees. (Vrtlar je obrezao stablo) Primjer: The gardener cut the leaves of the trees into different shapes, and it looked really nice. (Vrtlar je podrezao drveće u različite oblike, što je izgledalo sjajno.)

4
Zvuči li neugodno pisati doumjesto have u ovoj situaciji?
Da, zvučalo bi čudno koristiti doumjesto have ovdje. Govore o pekarskim proizvodima koje natjecatelji imaju. To je nešto što posjedujete, pa se havekoristi. S druge strane, doje glagol koji označava radnju, pa zvuči neugodno koristiti doza nešto što posjedujete! Ali umjesto got, možete reći what do you have for us?. Primjer: What do you have for us today, Dave? (Za što ste se danas pripremili, Dave?) Primjer: What have you got in your bag? (Što je u vašoj torbi?) = Nešto što posjedujete >

5
Što paletteznači?
palettese ovdje odnosi na vrstu ili shemu boja. Ali, kao što ste pitali, odnosi se i na paletu, koja je ploča na kojoj umjetnici boje boje. Palettesadrži ne samo stvarne boje, već i figurativne boje. Glazbenici mogu koristiti tonove ili trendovske palette (boje). U svakom slučaju, to se odnosi na nekoliko mogućih opcija (boje, zvukovi itd.). Primjer: I choose a palette of natural, earthy colours. (Želim to učiniti u prirodnoj zemljanoj boji.) Primjer: He wants to decorate the living room using a palette of warm, bright colours. (Rekao je da želi ukrasiti svoj dnevni boravak toplom, svijetlom shemom boja.)

Dovršite izraz kvizom!