Mogu li napisati One last thingkao last one thing?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
One last thing je izraz sam po sebi, pa bi zvučalo neugodno reći last one thing. Primjer: One last thing! Can you take out the trash after doing the dishes? (Još jedna stvar! hoćete li oprati sve posuđe i iznijeti smeće?) Primjer: I have one last thing to discuss with you. (moram s vama razgovarati o posljednjoj stvari.)